PEKIN 2008

 
 
 
 
 
 
 
 

    Voyage 'Pékin' 2008-08-18

    Toujours difficile d’être à l’heure les jours de départ… surtout après une nuit très courte voire blanche… mais nous arrivons dans les temps à l’aéroport…. L’enregistrement groupé des bagages  refusés occasionne quelques réajustements de valises et bagages à main…pour quelques-uns de même que le paiement exorbitant d’une taxe pour Chantal !!!!  Cette fois le voyage se déroule normalement… la plupart des voyageurs dorment… certains en ont vraiment besoin !!!!! Après une escale d’une heure à Helsinki, nous reprenons l’avion pour Paris… où nous arrivons vers 18h00… le temps de récupérer sa valise qui arrive parmi les premiers bagages, Chantal file prendre un train pour Poitiers… la sortie s’effectue sans aucun problème…

    Le voyage n’est pas fini, notre arrivée est prévue gare de Corbeil-Essonnes. Dans le train, Saïd propose une soirée pizza chez lui dès le lendemain soir, comme si 3 semaines les uns sur les autres ne suffisaient pas, mais tout le monde est partant. Un comité d’accueil est présent à l’arrivée à Corbeil-Essonnes, les parents bien sûr, mais aussi des amis et des journalistes, l’accueil est chaleureux, on nous prend en photo, évidemment, nous, on pose avec beaucoup de métier comme des stars.

    Il est 21h00, notre aventure s’achève, elle va continuer à vivre au travers d’expositions photos et d’un film mais surtout auprès des participants qui raconteront leurs sentiments sur cette expérience inoubliable.

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-17

     

    La dernière journée est consacrée  aux raccords d’achats pour les uns et les autres… ainsi qu’à des visites à des amis présents à Pékin pour d’autres…quant à cette dernière soirée à Pékin, elle mérite bien d’être fêtée pour la majorité des jeunes….

    Voyage 'Pékin' 2008-08-16

     

    Un semblant de grasse matinée ce matin… ça traîne donc un peu… certains vont changer de l’argent, d’autres  se rendent à la poste,  

    l’un a perdu son portefeuille…. et le retrouve… bref le départ prévu à 10 h a lieu à 11h30…. pour la visite d’un quartier hutong, quartier chinois composé de maisons chinoises avec cour intérieure (en voie de démolition à Pékin). C’est en pousse-pousse que la balade s’effectue dans un dédale de petites rues où il y a matière à photographies. Après visite d’un atelier de poterie et passage obligatoire par le magasin adjacent avec les habituelles négociations, c’est la dispersion du groupe pour un après-midi libre…. certains continuent les courses, d’autres vont au sauna, d’autres encore continuent les visites de Pékin, au Temple du Ciel par exemple. Ce temple magnifique est entouré d’un parc où les chinois s’adonnent à leurs exercices favoris, dansent, chantent, jouent à la « plume », ce qui donne à l’ensemble une ambiance calme et particulière. La soirée se termine pour certains à la pizzeria de Xizhimen... un peu de cuisine européenne pour changer !!!

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-15

     

    Réveil à 7h00 pour Bruno et Thierry, qui se rendent au Club France où certaines places invendues sont mises à disposition d’après Bénédicte Rouby. Nous tentons le coup mais sans succès. A 9h00 le groupe est réuni dans le hall, Chantal organise avec le guide la visite de la place Tian’anmen et la Cité Interdite. Le trajet se fait en métro. La visite se fait au ralenti, les jeunes sont plus attirés par la beauté des bâtiments que par l’histoire que le site véhicule. Après la visite, l’après midi et la soirée sont libres.

     

     

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-14

    Réveil à 7h00 pour le départ à la Grande Muraille , la visite d’une usine de cloisonnés et le Tombeau de Ming. En arrivant, nous empruntons un téléphérique pour atteindre la Muraille, il fait très chaud, nous faisons diverses photos de groupe pour immortaliser

    l’instant. Nous l’arpentons en long, en large et en travers…, le dénivelé est important, nous sommes en sueur. Pour la descente, certains décident de prendre des luges, résultat trois quart d’heure de retard pour le groupe et oui ils  pensaient être seuls !!!

    Le car démarre à peine que l’orage s’abat sur la région, cela ne

    s’arrête pas…, des branches et même des arbres sont en travers de la route, l’eau dévale les pentes. Heureusement nous trouvons un abri en allant visiter une fabrique de cloisonnés où nous prenons le repas. Ensuite nous pouvons faire des achats dans le magasin de l’usine, il pleut toujours... la visite du tombeau de Ming est expédiée au pas de charge. Nous regagnons l’hôtel, afin de nous changer car ce soir, nous sommes invité par le Conseil Général au Club Paris Pékin. Akim Khellaf et Dominique Lebreton nous accueille chaleureusement et nous présentent les différentes personnalités avec qui nous avons discuté et échangé nos perceptions sur le déroulement des Jeux Olympiques à Pékin. Discussion très enrichissante pour l’ensemble des participants…

    Nous avons été très sensible à l’intérêt qu’Akim Khellaf et Dominique Lebreton ont porté au groupe

     

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-13

     

    Après la journée d’hier, tout le groupe est fatigué, sans voix à force d’avoir hurlé. Chantal et Françoise  prennent un taxi pour aller récupérer 10 places de basket et 5 places d’aviron pour la journée.  

    L’après midi, le groupe « basket » part d’un côté et le groupe « aviron » de l’autre. La soirée est libre.

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-12

     

    Toujours le même accueil chaleureux au petit déjeuner un « good morning » en cœur par les jeunes chinoises. C’est le grand jour, tout le monde se prépare pour supporter Lucie Décosse, la tenue est imposée : 5 personnes ont un polo bleu et un bermuda écru, 5 un polo blanc et un bermuda noir + une casquette blanche et 5 un polo rouge, un bermuda écru et une casquette rouge. Nous nous maquillons en tricolore. Pour nous rendre au Gymnasium de Science et de Technologie, nous prenons le métro. Déjà là nous testons nos slogans. Nous  cherchons les caméras, on ne sait jamais. Nous sommes bien placés dans les tribunes, un angle sur 3 rangs, nous nous plaçons de façon à former un drapeau tricolore. Nous faisons un  boucan  du diable, Lucie nous a remarqué, mais reste plongée dans sa compétition. Une journaliste de France Télévision nous remarque également et vient nous filmer puis interviewer Chantal. La matinée se passe bien pour Lucie, elle est qualifiée pour les demi-finales. Nous sortons déjeuner.

     

     

     

     

    A 18 h00 nous utilisons notre deuxième billet pour voir les demi-finales et finales. Naturellement les Français se regroupent dans la même tribune.  Lucie doit gagner encore  deux combats  pour être championne Olympique. Premier combat Lucie gagne, elle sera en finale, tout le monde y croit. Enfin la finale France/Japon, les deux camps s’échangent des chants et des slogans, le combat commence, la suite … on la connaît, Lucie ne sera pas Championne Olympique. Lucie nous regarde l’air de nous dire excusez-moi mais personne ne lui en veut, le slogan « allez Lucie » se transforme en  « merci Lucie ». Avant le protocole de remise de récompense, on sent la déception dans le regard du public. Vient la remise des médailles sans marseillaise, dur dur, on en a tous rêvé…… sur le podium, Lucie nous salue encore avec le sourire qu’on lui connaît puis vient le tour d’honneur très organisé : Lucie s’attarde devant la tribune française, le public l’applaudit sans cesse. Nous rentrons à l’hôtel dare dare, car ce soir nous sommes invités au Club France pour saluer la médaille d’argent de Lucie et les autres médaillés français de la journée particulièrement riche en kayak. C’est l’occasion pour le groupe de rencontrer des personnalités et la première photo est faite avec Roseline Bachelot, ministre de la Santé et des Sports puis vient le tour de Jean-luc Rougé Président de la F.F.J.D.A. et Brigitte Dedier, Bénédicte Rouby, vice-présidente de la F.FJ.D.A., Benjamin Darbelet médaillé d’argent en – 66 Kg et enfin la photo tant attendue avec Lucie Décosse, super sympa avec le groupe, malheureusement ses minutes sont comptées, elle est attendue sur des plateaux télés.

     

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-11

    La soirée libre de la veille se transforme en coucher tôt le matin, et le petit déjeuner « passe à l’as » pour beaucoup de garçons. Chantal et Faïza les plus courageuses cousent les drapeaux. La journée est libre, différents groupes se forment, certains vont visiter la ville, d’autres cherchent les meilleures affaires à faire.

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-10

    Enfin une journée de repos, lever 9h00, une vraie grasse matinée depuis bien longtemps. Tout le monde est en grande forme. Après le petit déjeuner, petit briefing pour expliquer la suite du séjour mais aussi pour distribuer un questionnaire à chaque binôme : le but est de connaître leur impression sur la première partie du voyage : condition de vie, alimentation, transport, ce qui les a choqué, ce qu’ils ont apprécié… la journée est libre.

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-09

    Lever 7h30. Nous avons réussi à obtenir 3 places pour le basket et 2 places pour l’escrime pour le soir même, grâce aux relations de Françoise. La distribution se fait par tirage au sort : Romain, Maxime, Sébastien iront au basket, personne n’étant intéressé par

    l’escrime, Chantal et Thierry se dévouent.

     Le guide francophone nous attend à 9h00, il s’agit pour lui de nous montrer  le chemin pour nous rendre au stade de judo en métro et en bus. Nous arrivons devant le stade de judo, nous rencontrons des Français déguisés avec des perruques bleues, blanches et rouges à la recherche de place, Chantal et Thierry discutent avec des journalistes qui finissent par les filmer et les interviewer, le sujet porte sur le nombre restreint de  places disponibles en vente pour les compétitions ;  à la fin du reportage, la journaliste se présente, elle est de TF1 et nous dit que le sujet passera le soir même au journal  de 20h00 sur TF1. Pari gagné pour Chantal et Thierry toujours au bon endroit au bon moment. De retour à l’hôtel, compte rendu, messages sur Internet et visite de la ville à la recherche de tissu bleu, blanc et rouge pour faire des drapeaux. Les chanceux qui ont des places partent aux épreuves.

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-08

    Chantal filme la campagne environnante avant  Pékin où le train arrive à l’heure, 7h16…après une nuit plutôt confortable. Dans le car qui nous emmène à l’hôtel, nous découvrons une ville moderne ornée de différentes affiches, drapeaux et fanions annonçant les Jeux Olympique Beijing 2008. Nous voilà dans l’ambiance. Nous sommes contents car nous allons dans un hôtel où nous resterons plusieurs jours. Surprise toute les chambres sont équipées d’un lit double, il va falloir faire lit commun avec notre binôme pendant les 10 jours que nous resterons à Pékin.

    C’est pratique de ne pas s’occuper des grosses valises…. qui vont arriver directement à l’hôtel. Une fois installés, c’est quartier libre…. le temps de prendre ses marques….piscine, repos, Internet….. faute  de billets pour la cérémonie d’ouverture (et oui c’est aujourd’hui le début des Jeux Olympiques), nous sommes refoulés à quelques centaines de mètre du fameux Nid d’Oiseau, dans le Parc Olympique, où a lieu la cérémonie ;  le métro est bondé… Certains repartent en ville  et constatent que Pékin est « bouclé » de partout : impossible de traverser les rues, de descendre dans le métro… un vrai cauchemar pour se déplacer !!! Finalement grâce à quelques relations nous obtenons 3 places pour les compétitions de basket du lendemain et 3 places pour l’escrime…

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-07

    Réveil 6h45…… toujours quelques soucis d’intendance pour partir à l’heure… nous sommes attendus dans un établissement « sports-études » chinois… pour un entraînement en commun car les élèves sont revenus de vacances….. L’accueil chaleureux de tous a plu à tout le monde : 2h de sport : les flashes ont crépité en tous sens tant du côté chinois que du côté français. L’atmosphère est « very hot » à tous les sens du terme sous les kimonos épais prêtés.. le sauna gratuit ! Les courtes nuits précédentes se font un peu sentir pour certains !!!! Avant le déjeuner le guide nous emmène chez un grossiste en soie qui nous explique les différentes étapes de la fabrication de la soie….. puis ce sont les achats….. dur-dur la négociation…. c’est épuisant…. Le déjeuner a lieu dans un grand restaurant offrant un buffet varié. Avant de prendre  le train, c’est quartier libre pour différentes courses dans le quartier musulman ou dans les grands magasins des alentours. Puis c’est une marche d’une vingtaine de minutes à pied pour se rendre à la gare où nous attendent les différents contrôles…. après de l’attente dans la salle d’attente bondée, nous montons à bord du train pour Pékin …..  Ces couchettes de luxe pour le pays sont très « mimi » avec leurs petits rideaux, leur vase, leur thermos d’eau chaude pour le thé et leurs petites nappes…  et aussi très confortables….Avant de dormir, chacun s’occupe dans son compartiment…. certains regardent les photos prises ces derniers jours….. d’autres discutent…..pour une fois, l’extinction des feux a lieu avant minuit….

     

    Judokas de Xi’an avec ceux de Villabé

     

    Antony

     

    Maxime

     

    Chantal avec les féminines de l’école de Xi’an

     

     

    Judokas heureux

     

    Aina et Samir trop fainéants

     

    Dans le train pour Pékin

    Voyage 'Pékin' 2008-08-06

    Lever à 8h15….. une heure avec des allures de grasse matinée….. du coup ça traîne, ça traîne… quelques retards pour la visite de l’hôpital, section médecine traditionnelle… très instructive avec les patients en consultation :  aiguilles piquées sur différentes parties du corps avec des ventouses….  même Thierry accepte de se faire piquer des aiguilles dans la tête… puis c’est le tour du service du massage médical avec le médecin aveugle et sa patiente… La visite se termine avec les traditionnels discours et photos à l’entrée de l’établissement. Après la visite de  la Grande Pagode de l’Oie Sauvage, le guide nous emmène dans une mini-fabrique de jade où nous voyons les ouvrières travailler…. certains se laissent tenter. Après le déjeuner dans un grand restaurant touristique où la cuisine chinoise a été adaptée au goût européen, c’est la visite culturelle de Xi’an au « pas de charge » et sous une chaleur écrasante : petite Pagode, la Tour du Tambour avec un petit tour au quartier musulman  et à la Grande Mosquée. La journée se termine par un banquet de raviolis dans un restaurant spécialisé, suivi d’un spectacle au Shaanxi Grand Opéra House : chorégraphie chinoise avec des costumes de toute beauté, de très belles filles….. un vrai enchantement. Certains sortent en ville, d’autres vont au sauna….. mais il faut aussi préparer les valises et sacs pour les enregistrer pour le train.

     

    Lors de notre visite a l’hôpital de Xi’an, Saïd, Malik et Sébastien en train de rigoler sur le boss avec ses aiguilles d’acupuncture.  

     

    Sébastien pose à coté des bougies, représentants des vœux, au temple de Xi’an

     

    Photo prise au sommet d’un  temple de Xi ‘an avec le groupe au complet. Saïd a réussi a trouvé un bon siége pour la photo…

     

    Le maître et son disciple sur le trône.

     

    Rencontre, durant la nuit, à Xi’an avec des francophones

    Voyage 'Pékin' 2008-08-05

    Réveil 6h00, on aurait bien dormi un peu plus tard. Aujourd’hui visite des temples de Shaolin. Nous arrivons à 9h30, la visite débute par un spectacle réalisé par de jeunes moines, court mais impressionnant. Ensuite visite des temples, renfermant des boudhas gigantesques et du cimetière des moines avec le guide local.  Nous repartons aussitôt ……. 7h30 de bus nous attendent…. pour regagner Xi’an…en fait, ce sera une heure de plus à cause d’un embouteillage dû à des travaux ou un accident…. la soirée est libre, certains en profitent pour laver du linge, aller au sauna ou aller en ville…

     

    Un moine shaolin tient en équilibre avec seulement deux doigts

     

    Chantal, à gauche, surveille ses disciples, Sébastien et Romain, en plein combat.

     

    Sébastien, Romain, Faïza, Bruno, Aina et Samir en pleine séance de méditation

     

    Samir se lance dans une tentative d’équilibre.

    Voyage 'Pékin' 2008-08-04

    Réveil à 6h00 dur… dur… le départ traîne un peu, il en manque, l’un a oublié sa montre, l’autre a retrouvé son appareil photos.

    Nous allons visiter le musée de l’armée enterrée, composée de 6000 soldats en terre cuite grandeur nature, chaque statue est unique, tous les visages sont différents. Le site a été découvert en 1974 par des paysans. C’est formidablement impressionnant. A la suite de la visite, nous déjeunons sur place, dans un restaurant qui offre un grand buffet varié, il faut bien manger car la suite est moins réjouissante. Après le repas nous prenons la route pour Shaolin à 600 kmde Xi’an, la majorité s’écroule dans le car et rattrape la nuit un peu courte de la veille. Arrivés à Luoyang (à 1h30 de Shaolin) avec quelques courbatures dus aux mauvaises positions dans le car, nous cherchons un supermarché pour acheter un pique-nique pour le lendemain midi, on nous regarde comme des extra terrestres, ici on ne doit pas voir d’étrangers tous les jours ! La soirée est libre mais nous restons tous ensemble, on a envie de manger Mac Donald, alors nous arpentons la ville et enfin….

     

    Photo du groupe en train de visiter l'armée enterrée.

     

    Malik, Maxime et Said (de gauche à droite) devant les soldats d'argile

     

    Aina conduit le « maître » au bus

     

    Une photo prise lors de l’achat des courses pour manger lors du retour, en bus, à Xi’an

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-03

    Grasse matinée jusqu’à 8h00, petit déjeuner et départ pour l’aéroport de Guilin pour aller à Xi’an mais avant de sortir de la ville, nous nous offrons un massage médical des pieds et des épaules. Nous profitons de l’arrêt pour manger vite fait un bol de nouilles au bœuf accompagné d’un verre de thé vert. Sur le trajet de l’aéroport, nous visitons une fabrique de perles et sa galerie de bijoux, certains vont faire des heureuses… Nous arrivons à l’aéroport puis, après une photo de groupes avec la guide, super sympa, nous embarquons direction Xi’an….. arrivée à 18h00. Notre nouveau guide nous accueille et nous emmène à l’hôtel. Nous allons dîner tous ensemble dans un restaurant proche de l’hôtel….. nous expérimentons une fondue chinoise… Il est minuit….. L’heure d’aller se coucher car demain il faut se lever à 6h00.

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-02

    Réveil 7h00, petit déjeuner continental. Nous partons à 8h3o en bus avec un sac léger car nous prenons le bateau pour la descente de la rivière Li jusqu’à Yangshuo. La croisière est magnifique, elle va durer 4 heures avec les collines en pain de sucre qui se détachent sur le ciel au-dessus de la rivière. Nous ne savons pas où donner de la tête, les appareils photos chauffent. Nous restons méfiants car il y a beaucoup de touristes et des chinois qui font le commerce de divers et nombreux objets. Vient l’heure du déjeuner, que nous prenons sur le bateau, nous partageons différents plats. La courte nuit de la veille se ressent et la sieste est la bienvenue. Nous arrivons à Yangshuo à 13h30, nous allons à l’hôtel à pied, 20 – 30 mn de marche, il fait chaud et humide, nous sommes fatigués. De notre chambre nous voyons les pains de sucre. L’après-midi est libre, des groupes se forment, certains se reposent après une bonne douche, tandis que d’autres partent faire le marché pour négocier des affaires. A 16h30, un petit groupe part visiter la campagne environnante en voiture de golf, accompagné de la guide. Là, nous découvrons la campagne profonde et pouvons observer la nature de près : paysans travaillant dans les rizières, des porteurs de balanciers transportant divers fruits ou enfants, des pamplemoussiers, des plants de cacahuètes, des mandariniers, des orangers, des plants de coton…. Les paysages sont magnifiques. De retour à l’hôtel, nous partons au restaurant prendre un repas en commun : une table ronde avec un plateau tournant central sur lequel divers plats se partagent. La fin de soirée était libre : courses pour certains, massages pour d’autres.

     

     

     

     

     

    Voyage 'Pékin' 2008-08-01

    Une courte nuit réparatrice et nous voilà ce matin 01 août 2008 fin prêts pour la visite de Shanghai : nous nous répartissons par taxi et nous allons au centre ville, voir des millions de magasins !!!

    Nous sommes surpris par les innombrables buildings qui poussent comme des champignons. Les filles se distinguent car elles ne sont pas sur le lieu du rendez-vous (elles ont dépensé leurs YUAN dans les magasins officiels et ceux cachés dans les arrières cours) du coup les garçons ont mangé dans un restaurant au pied de la tour « La Perle de l’Orient » (350m de hauteur, pour la radio/télévision chinoise). Les filles monteront au restaurant panoramique de cette tour et dépenseront 10 fois plus que les garçons pour manger. Elles finiront en beauté en arrivant avec 3 quarts d’heure de retard à l’hôtel.

    Une fois le groupe rassemblé nous partons à l’aéroport pour notre suivante : Gulin qui veut dire en chinois : La forêt de d’osmanttus, cette fois-ci, pas de problèmes nous sommes arrivés en avance à l’aéroport, nous avons procédé aux formalités et nous avons embarqué à l’heure et sans problème. Notre nouvelle guide nous attendait et nous a fait un descriptif de Gulin, petite ville de 2 000 000 d’habitants.

    Voyage 'Pékin' 2008-07-30 et 31

    Bonjour,

    30 juillet 2008, c’est le grand jour, nous nous rassemblons devant la gare de Corbeil-Essonnes à 7 h 30.

    Michel Avoine du journal « Le Républicain » nous attend pour une photo (voir édition du jeudi 07 août 2008).

    Nous prenons le RER ligne D jusqu'à la gare du Nord. Courte attente pour notre changement et nous voilà sur la ligne B en direction de Roissy 2.

    Déjà un de perdu : Said était parti acheter une revue.

    Nous nous retrouvons tous à l’aéroport. Nous enregistrons nos bagages et surprise, l’avion en direction d’Helsinki est annoncé avec du retard : nous ne  décollerons qu’à 14 h 30. De ce fait à Helsinki, notre correspondance pour Shanghai est déjà dans le ciel mais qu’a cela ne tienne, nous irons visiter le Japon. Nous arrivons à Osaka le 31 juillet 2008 en fin de matinée. A Osaka nous jouons de nouveau de malchance, en effet, notre avion pour Shanghai est lui aussi en retard, donc nous arrivons enfin à Shangai à 18h00 (soit 10H00 environ de retard à Shangai).

    Notre guide nous attend et sans nous laisser le temps de nous changer, nous partons sur les chapeaux de roues au spectacle d’acrobatie. Nous rentrons vers 22h00 à l’hôtel pour enfin  prendre une bonne douche. Après la douche, nous voilà partis à la recherche d’un restaurant, et que trouvons nous d’ouvert à cette heure là en Chine un MAC DONALD !!!

     

     

 Copyright (c) 2005 mailto:vclo@wanadoo.fr